Learn Bilgarian Online

English To Bulgarian
Hi! Здравей! - Zdravyey!
Good morning! Добро утро! - Dobro ootro!
Good afternoon! Добър ден! - Dobʲr dyen!
Good evening! Добър вечер! - Dobʲr vyechyer!
Welcome! (to greet someone) Добре дошъл/ Добре дошла - Dobrye doshʲl/ Dobrye doshla
Hello my friend! Здравей, приятелю! - Zdravyey, priyatyelyo!
How are you? (friendly) Как си? - Kak si?
How are you? (polite) Как сте? - Kak stye?
I'm fine, thank you! Добре съм, благодаря! - Dobrye sʲm, blagodarya!
And you? (friendly) А ти? - A ti?
And you? (polite) А вие? - A viye?
Good Добре - Dobrye
Not so good Не много добре - Nye mnogo dobrye
Long time no see Дълго време не сме се виждали - Dʲlgo vryemye nye smye sye viʐdali
I missed you Липсаше ми - Lipsashye mi
What's new? Какво ново? - Kakvo novo?
Nothing new Нищо ново - Nishto novo
Thank you (very much)! Благодаря ти (много)! - Blagodarya ti (mnogo)!
You're welcome! (for "thank you") За нищо! - Za nishto!
My pleasure Удоволствието е мое - Oodovolstviyeto ye moye
Come in! (or: enter!) Влез! - Vlyez!
Make yourself at home! Чувствай се като у дома! - Choovstvay sye kato oo doma!
Have a nice day! Приятен ден! - Priyatyen dyen!
Good night! Лека нощ! - Lyeka nosht!
Good night and sweet dreams! Лека нощ и приятни сънища! - Lyeka nosht i priyatni sʲnishta!
See you later! До по-късно! - Do po-kʲsno!
See you soon! До скоро! - Do skoro!
See you tomorrow! До утре! - Do ootrye!
Good bye! Довиждане! - Doviʐdanye!
Have a good trip! Приятно пътуване! - Priyatno pʲtoovanye!
I have to go Трябва да тръгвам - Tryabva da trʲgvam
I will be right back! Връщам се веднага! - Vrʲshtam sye vyednaga!
Good luck! Успех! - Oospyekh!
Happy birthday! Честит рожден ден! - Chyestit roʐdyen dyen!
Happy new year! Честита нова година! - Chyestita nova godina!
Merry Christmas! Весела Коледа! - Vyesyela Kolyeda!
Happy anniversary! Честита годишнина! - Chyestita godishnina!
Congratulations! Поздравления! - Pozdravlyeniya!
Enjoy! (or: bon appetit) Добър апетит! - Dobʲr apyetit!
Bless you (when sneezing) Наздраве! - Nazdravye!
Best wishes! Най-добри пожелания! - Nay-dobri poʐyelaniya!
Cheers! (or: to your health) Наздраве! - Nazdravye!
Accept my best wishes Приемете най-добрите ми пожелания! - Priyemyetye nay-dobritye mi poʐyelaniya!
What's your name? Как се казвате? - Kak sye kazvatye?
My name is (John Doe) Моето име е (Джон Доу)/Казвам се… - Moyeto imye ye (Dʐon Dooo)/Kazvam sye…
Nice to meet you! Приятно ми е да се запознаем! - Priyatno mi ye da sye zapoznayem!
Where are you from? Откъде сте? - Otkʲdye stye?
I'm from (the U.S/ Bulgaria) Аз съм от (Съединените щати/България) - Az sʲm ot (Sʲyedinyenitye shtati/Bʲlgariya)
I'm (American/ Bulgarian) Ас съм (американец/българин) - As sʲm (amyerikanyetz/bʲlgarin)
Where do you live? Къде живееш? - Kʲdye ʐivyeyesh?
I live in (the U.S/ Bulgaria) Аз живея в (Съединените щати/България) - Az ʐivyeya v (Sʲyedinyenitye shtati/Bʲlgariya)
Do you like it here? Там харесва ли ти? - Tam kharyesva li ti?
Bulgaria is a beautiful country България е красива страна. - Bʲlgariya ye krasiva strana.
What do you do for a living? Какво работите? - Kakvo rabotitye?
I'm a (teacher/ student/ engineer) Аз съм (учител/студент/инженер) - Az sʲm (oochityel/stoodyent/inʐyenyer)
Do you speak (English/ Bulgarian)? Говорите ли (английски/български)? - Govoritye li (angliyski/bʲlgarski)?
Just a little Само малко. - Samo malko.
I like Bulgarian Аз харесвам български (език) - Az kharyesvam bʲlgarski (yezik)
I'm trying to learn Bulgarian Опитвам се да науча български - Opitvam sye da naoocha bʲlgarski
It's a hard language Той е труден език - Toy ye troodyen yezik
It's an easy language това е лесен език. - tova ye lyesyen yezik.
Oh! That's good! О, така е добре! - O, taka ye dobrye!
Can I practice with you? Мога ли да практикувам с вас? - Moga li da praktikoovam s vas?
I will try my best to learn Ще направя всичко необходимо да науча - Shtye napravya vsichko nyeobkhodimo da naoocha
How old are you? На колко години сте? - Na kolko godini stye?
I'm (twenty one, thirty two) years old Аз съм на (двадесет и една, тридесет и две) години - Az sʲm na (dvadyesyet i yedna, tridyesyet i dvye) godini
It was nice talking to you! Беше ми приятно да разговарям с вас. - Byeshye mi priyatno da razgovaryam s vas.
It was nice meeting you! Приятно ми е, че се срещнахме! - Priyatno mi ye, chye sye sryeshtnakhmye!
Mr.../ Mrs. .../ Miss... Г-н…/Г-жа …./ Г-ца …. - G-n…/G-ʐa …./ G-tza ….
This is my wife Това е съпругата ми - Tova ye sʲproogata mi
This is my husband Това е съпруга ми - Tova ye sʲprooga mi
Say hi to Thomas for me Кажете на Томас "здравей" от мен - Kaʐyetye na Tomas "zdravyey" ot myen
Are you free tomorrow evening? Свободен ли сте утре вечер? - Svobodyen li stye ootrye vyechyer?
I would like to invite you to dinner Бих искал да ви поканя на вечеря - Bikh iskal da vi pokanya na vyechyerya
You look beautiful! (to a woman) Красива сте! - Krasiva stye!
You have a beautiful name Имате красиво име - Imatye krasivo imye
Can you tell me more about you? Кажете ми повече за себе си? - Kaʐyetye mi povyechye za syebye si?
Are you married? Женен ли сте? (Омъжена ли сте?) - ʐyenyen li stye? (Omʲʐyena li stye?)
I'm single Не съм женен (омъжена) - Nye sʲm ʐyenyen (omʲʐyena)
I'm married Аз съм женен (омъжена) - Az sʲm ʐyenyen (omʲʐyena)
Can I have your phone number? Може ли да ми дадете вашия номер? - Moʐye li da mi dadyetye vashiya nomyer?
Can I have your email? Може ли да ми дадете вашия имейл? - Moʐye li da mi dadyetye vashiya imyeyl?
Do you have any pictures of you? Имате ли свои снимки? - Imatye li svoi snimki?
Do you have children? Имате ли деца? - Imatye li dyetza?
Would you like to go for a walk? Искате ли да идем на разходка? - Iskatye li da idyem na razkhodka?
I like you Харесвате ми - Kharyesvatye mi
I love you Обичам те - Obicham tye
You're very special! Вие сте много специален (специална) - Viye stye mnogo spyetzialyen (spyetzialna)
You're very kind! Много сте мила (мил) - Mnogo stye mila (mil)
I'm very happy Щастлив(а) съм - Shtastliv(a) sʲm
Would you marry me? Ще се омъжите (ожените) ли за мен? - Shtye sye omʲʐitye (oʐyenitye) li za myen?
I'm just kidding Шегувам се - Shyegoovam sye
I'm serious Сериозен съм - Syeriozyen sʲm
My heart speaks the language of love Моето сърце говори на езика на любовта - Moyeto sʲrtzye govori na yezika na lyobovta
Sorry! (or: I beg your pardon!) Моля? - Molya?
Sorry (for a mistake) Извинете! - Izvinyetye!
No problem! Няма проблеми - Nyama problyemi
Can you repeat please? Може ли да повторите? - Moʐye li da povtoritye?
Can you speak slowly? Може те ли да говорите по-бавно? - Moʐye tye li da govoritye po-bavno?
Can you write it down? Бихте ли го написали? - Bikhtye li go napisali?
Did you understand what I said? Разбрахте ли какво казах? - Razbrakhtye li kakvo kazakh?
I don't understand! Не ви разбирам! - Nye vi razbiram!
I don't know! Не знам! - Nye znam!
What's that called in Bulgarian? Как се казва това на български? - Kak sye kazva tova na bʲlgarski?
What does that word mean in English? Какво означава тази дума на английски? - Kakvo oznachava tazi dooma na angliyski?
How do you say "thanks" in Bulgarian? Как ще кажеш "thank you" на български? - Kak shtye kaʐyesh "thank you" na bʲlgarski?
What is this? Какво е това? - Kakvo ye tova?
My Bulgarian is bad Моя български е лош - Moya bʲlgarski ye losh
Don't worry! Не се безпокой! - Nye sye byezpokoy!
I agree with you Съгласен съм с тебе - Sʲglasyen sʲm s tyebye
Is that right? Това правилно ли е? - Tova pravilno li ye?
Is that wrong? Какво е грешно? - Kakvo ye gryeshno?
What should I say? Какво трябва да кажа? - Kakvo tryabva da kaʐa?
I just need to practice Имам нужда от практика - Imam nooʐda ot praktika
Your Bulgarian is good Твоя български е добър - Tvoya bʲlgarski ye dobʲr
I have an accent Говоря с акцент - Govorya s aktzyent
You don't have an accent Говоря без акцент - Govorya byez aktzyent
Excuse me! (before asking someone) Извинете… - Izvinyetye…
I'm lost Изгубих се - Izgoobikh sye
Can you help me? Можете ли да ми помогнете? - Moʐyetye li da mi pomognyetye?
Can I help you? Мога ли да ви помогна? - Moga li da vi pomogna?
I'm not from here Не съм от тук - Nye sʲm ot took
How can I get to (this place, this city)? Как да стигна до (това място, този град) - Kak da stigna do (tova myasto, tozi grad)
Go straight Вървете направо - Vʲrvyetye napravo
Then След - Slyed
Turn left завийте вляво - zaviytye vlyavo
Turn right завийте вдясно - zaviytye vdyasno
Can you show me? Може ли да ми покажете? - Moʐye li da mi pokaʐyetye?
I can show you! Аз ще ви покажа! - Az shtye vi pokaʐa!
Come with me! Елате с мен! - Yelatye s myen!
How long does it take to get there? Колко време ми е неободимо да стигна до там? - Kolko vryemye mi ye nyeobodimo da stigna do tam?
Downtown (city center) Център - Tzyentʲr
Historic center (old city) Исторически център - Istorichyeski tzyentʲr
It's near here Близо е до тук - Blizo ye do took
It's far from here Далече е от тук - Dalyechye ye ot took
Is it within walking distance? Може ли да се стигне пеша? - Moʐye li da sye stignye pyesha?
I'm looking for Mr. Smith Търся г-н Смит. - Tʲrsya g-n Smit.
One moment please! Един момент, моля! - Yedin momyent, molya!
Hold on please! (when on the phone) Изчакайте, моля! - Izchakaytye, molya!
He is not here Той не е тук - Toy nye ye took
Airport Летище - Lyetishtye
Bus station Автобусна гара, автогара - Avtoboosna gara, avtogara
Train station Гара - Gara
Taxi Такси - Taksi
Near Близо - Blizo
Far Далече - Dalyechye
Help! Помощ! - Pomosht!
Stop! Спрете! - Spryetye!
Fire! Пожар! - Poʐar!
Thief! Крадец! - Kradyetz!
Run! Бягай! - Byagay!
Watch out! (or: be alert!) Внимавай! - Vnimavay!
Call the police! Извикайте полиция! - Izvikaytye politziya!
Call a doctor! Извикайте лекар! - Izvikaytye lyekar!
Call the ambulance! Извикайте линейка! - Izvikaytye linyeyka!
Are you okay? Добре ли се? - Dobrye li sye?
I feel sick Чувствам се зле - Choovstvam sye zlye
I need a doctor Трябва ми лекар - Tryabva mi lyekar
Accident Инцидент - Intzidyent
Food poisoning Хранително отравяне - Khranityelno otravyanye
Where is the closest pharmacy? Къде е най-близката аптека? - Kʲdye ye nay-blizkata aptyeka?
It hurts here Боли ме тук - Boli mye took
It's urgent! Спешно е! - Spyeshno ye!
Calm down! Успокой се! - Oospokoy sye!
You will be okay! Всичко ще е наред! - Vsichko shtye ye naryed!
Can you help me? Може ли да ми помогнете? - Moʐye li da mi pomognyetye?
Can I help you? Мога ли да ви помогна? - Moga li da vi pomogna?
I have a reservation (for a room) Имам резервация (за стя) - Imam ryezyervatziya (za stya)
Do you have rooms available? Имате ли свободни стаи? - Imatye li svobodni stai?
With shower / With bathroom с душ/със баня - s doosh/sʲs banya
I would like a non-smoking room Искам стая за непушачи - Iskam staya za nyepooshachi
What is the charge per night? Каква е цената за нощувка? - Kakva ye tzyenata za noshtoovka?
I'm here on business /on vacation Аз съм тук по бизнес/на почивка - Az sʲm took po biznyes/na pochivka
Dirty Мръсно - Mrʲsno
Clean Чисто - Chisto
Do you accept credit cards? Приемате ли кредитни карти? - Priyematye li kryeditni karti?
I'd like to rent a car Искам да наема кола - Iskam da nayema kola
How much will it cost? Колко ще струва? - Kolko shtye stroova?
A table for (one / two) please! Маса за един/двама, моля! - Masa za yedin/dvama, molya!
Is this seat taken? Това място заето ли е? - Tova myasto zayeto li ye?
I'm vegetarian Аз съм вегетарианец - Az sʲm vyegyetarianyetz
I don't eat pork Не ям свинско - Nye yam svinsko
I don't drink alcohol Не пия алкохол - Nye piya alkokhol
What's the name of this dish? Как се казва това блюдо? - Kak sye kazva tova blyodo?
Waiter / waitress! Келнер! - Kyelnyer!
Can we have the check please? Може ли сметката. Моля? - Moʐye li smyetkata. Molya?
It is very delicious! Много е вкусно! - Mnogo ye vkoosno!
I don't like it Не ми харесва - Nye mi kharyesva
Shopping Expressions Пазаруване - Pazaroovanye
How much is this? Колко струва? - Kolko stroova?
I'm just looking Само разглеждам - Samo razglyeʐdam
I don't have change Нямам дребни - Nyamam dryebni
This is too expensive Това е много скъпо - Tova ye mnogo skʲpo
Expensive Скъпо - Skʲpo
Cheap Евтино - Yevtino
What time is it? Колко е часът? - Kolko ye chasʲt?
It's 3 o'clock Три часа е - Tri chasa ye
Give me this! Дай ми това! - Day mi tova!
Are you sure? Сигуре ли си? - Sigoorye li si?
Take this! (when giving something) Вземи това! - Vzyemi tova!
It's freezing (weather) Замръзвам - Zamrʲzvam
It's cold (weather) Студено е - Stoodyeno ye
It's hot (weather) Горещо е - Goryeshto ye
Do you like it? Харесва ли ти? - Kharyesva li ti?
I really like it! Наистина ми харесва! - Naistina mi kharyesva!
I'm hungry Гладен съм - Gladyen sʲm
I'm thirsty Жаден съм - ʐadyen sʲm
He is funny Той е смешен - Toy ye smyeshyen
In The Morning Сутринта - Sootrinta
In the evening Вечерта - Vyechyerta
At Night през ношта - pryez noshta
Hurry up! Побързай! - Pobʲrzay!
This is nonsense! (or: this is craziness) Това е глупост! - Tova ye gloopost!
My God! (to show amazement) Господи! - Gospodi!
Oh gosh! (when making a mistake) О. боже! - O. boʐye!
It sucks! (or: this is not good) Кофти! - Kofti!
What's wrong with you? Какво ти става? - Kakvo ti stava?
Are you crazy? Да не си луд? - Da nye si lood?
Get lost! (or: go away!) Махай се! - Makhay sye!
Leave me alone! Остави ме на мира! - Ostavi mye na mira!
I'm not interested! Неме интересува! - Nyemye intyeryesoova!
Dear John Скъпи Джон, - Skʲpi Dʐon,
My trip was very nice Моето пътуване беше много хубаво - Moyeto pʲtoovanye byeshye mnogo khoobavo
The culture and people were very interesting Културата и хората са много интересни - Kooltoorata i khorata sa mnogo intyeryesni
I had a good time with you Прекарах добре с тебе - Pryekarakh dobrye s tyebye
I would love to visit your country again Бих искал да посетя вашата страна отново - Bikh iskal da posyetya vashata strana otnovo
Don't forget to write me back from time to time Не забравяй да ми пишеш отвреме навреме - Nye zabravyay da mi pishyesh otvryemye navryemye
Good Добре - Dobrye
Bad Зле - Zlye
So-so (or: not bad not good) Горе-долу - Gorye-doloo
Big Голям - Golyam
Small Малък - Malʲk
Today Днес - Dnyes
Now Сега - Syega
Tomorrow Утре - Ootrye
Yesterday Вчера - Vchyera
Yes Да - Da
No Не - Nye
Fast Бързо - Bʲrzo
Slow Бавно - Bavno
Hot Горещ - Goryesht
Cold Студен - Stoodyen
This Това - Tova
That Онова - Onova
Here Тук - Took
There Там - Tam
Me (ie. Who did this? - Me) Аз - Az
You Ти - Ti
Him Той - Toy
Her Тя - Tya
Us Ние - Niye
Them Те - Tye
Really? Наистина? - Naistina?
Look! Виж! - Viʐ!
What? Какво? - Kakvo?
Where? Къде? - Kʲdye?
Who? Кой? - Koy?
How? Как? - Kak?
When? Кога? - Koga?
Why? Защо? - Zashto?
Zero Нула - Noola
One Едно - Yedno
Two Две - Dvye
Three Три - Tri
Four Четири - Chyetiri
Five Пет - Pyet
Six Шест - Shyest
Seven Седем - Syedyem
Eight Осем - Osyem
Nine Девет - Dyevyet
Ten Десет - Dyesyet

Popular Posts